Symptoms

der Person zu helfen, zu erkennen

• wie komplex die Gefühle sind, die in den gegenwärtigen Lebenserfahrungen mobilisiert werden.
• wie diese Gefühle mit vergangenen Ereignissen verbunden sind, und
• wie sie sich als verstärkte somatische Symptome manifestieren können.

to help the person see - how feelings that are mobilized in present life experiences are complex - how these feelings are tied to past events, and - how they are manifest as increased somatic symptoms.